比與鮮于柬之遊池上已而辱三詩見示因次韻 其二

宋代 • 晁公溯

好風如高人，於世豈求售。
惟予招則來，怏出土囊口。
臨風弄清泠，笑視月在手。
吾州玻璃江，不減蒲萄酒。

譯文：

這是一首關於與友人遊玩後有感而發的詩，以下是它的現代漢語翻譯：

那輕柔美好的風就如同一位高尚的人，它在這世間怎會去刻意追求功名利祿、到處兜售自己呢？只有我招呼它，它纔會歡快地從土囊口湧出。

我迎着風，撥弄着清涼的池水，笑着看那倒映在水中如在手中一般的明月。我們這地方的玻璃江，那澄澈的江水絲毫不比葡萄酒遜色。