偈五首 其五

宋代 • 釋覺阿上人

豎拳下喝少賣弄，說是說非入泥水。
截斷千差休指注，一聲歸笛囉囉哩。

譯文：

豎起拳頭大聲呵斥這類行爲，還是少一些炫耀賣弄爲好；整天說長道短、評判是非對錯，最終只會讓自己陷入混亂迷茫的困境，就像陷入泥沼之中難以自拔。

要果斷地斬斷世間千差萬別的虛妄分別，也別再去刻意指明、執着於某些事物。此時，就如同那一聲歸來的笛聲悠然響起，一切都回歸到自然本真、清淨自在的狀態，而那“囉囉哩”彷彿是這自然本真之音的一種獨特表達。