詩一首

宋代 • 龔茂良

千章古木轉頭空，去與人間作棟隆。
未必真能庇寒士，不如留此貯清風。

譯文：

那成百上千棵古老的樹木轉眼間就被砍伐一空了，它們被運走，到人間去充當高大的棟樑之材。
這些被砍去做成棟樑的樹木，未必真的能夠爲那些貧寒之士遮風擋雨、提供庇護。與其這樣，還不如把它們留在原地，讓它們繼續儲存着那清涼的微風呢。