頌古二十九首 其一七

宋代 • 釋師體

鑊湯無冷地，黃河輥底流。
金剛難插觜，腦後掛燈毬。

譯文：

這幾句詩的大致意思如下：

那滾燙的鑊湯（在佛教語境裏常是地獄刑罰之具）沒有一處是冷的，熱湯翻滾不停，就如同黃河之水在河底奔騰流淌。

哪怕是像金剛一般的勇猛強悍之人，在這樣的場景下也難以插嘴、無法說話。只能像被掛着燈球在腦後一樣，陷入一種極爲窘迫、難以應對的境地。

這首詩帶有濃厚的禪意，詩句的意象比較獨特且富有宗教隱喻色彩，在解讀中可能也會有多種不同的理解方向。