頌古二十九首 其六

宋代 • 釋師體

君王寶劍不虛施，尊者遭逢也大奇。
從此清風徧寰宇，太平消息幾人知。

譯文：

這首詩的意思大致是：

君王手中的寶劍不會隨意揮舞施展，而尊者遇到這一情形，可真是太奇特了。

從這之後，那如清風般的影響會傳遍整個天下，然而這象徵着太平的消息，又有幾個人能夠知曉呢？

這裏“君王寶劍”可能象徵着一種具有重大影響力的決策、行動等，“尊者遭逢”可能指有重要人物或事件與之關聯，而“清風遍寰宇”代表着積極正面的影響廣泛傳播，“太平消息”傳達出一種安定、祥和的信息，但卻少有人察覺。