颂古二十九首 其二

宋代 • 释师体

肌骨当初赫赤穷，面皮今日厚千重。
撩头搭尾应更点，嬴赛阇黎斋后钟。

译文：

这首诗比较晦涩，可能是蕴含着禅机的偈语，以下是大致的现代汉语翻译：

当初那身躯骨原本就极度困窘潦倒、一无所有，可如今这脸皮却变得厚得有千重一般。前前后后折腾、应对各种事情还会添油加醋，还不如那寺院里僧人们斋饭后敲响的钟声来得实在。

需要说明的是，由于这类禅诗含义丰富且比较抽象，不同人可能有不同的理解和解读，以上翻译仅供参考。