頌古十四首 其一四

宋代 • 釋師體

斫頭瀝血摩訶演，掛肚懸腸薩怛多。
惡口小家無盡藏，更將何法度娑婆。

譯文：

砍下頭顱、流淌鮮血，這是像摩訶般壯烈的演繹；內心牽掛、憂思難寧，好似薩怛多那般情深意切。那些惡語相向、氣量狹小之人，就如同沒有寶藏可供挖掘的空殼。面對這樣的情況，又該用什麼樣的佛法去度化這世間的衆生呢？

需要說明的是，這是一首充滿佛教禪意的詩，“摩訶”“薩怛多”等在佛教語境中有特定含義，不同人對詩意的理解可能會存在一定差異。