頌古十四首 其九

宋代 • 釋師體

和煙釣月是生涯，古策風高未足誇。
欵乃一聲天地闊，祖師何必渡流沙。

譯文：

以在煙靄與月色中垂釣作爲生活的方式，古時那些策論高遠的事蹟其實也不值得過分誇讚。
那悠然的欸乃槳聲響起，彷彿天地都變得無比廣闊。既然如此，祖師又何必非要渡過流沙去尋找佛法真諦呢。