頌古十四首 其八

宋代 • 釋師體

眼空四海恣縱橫，鼻孔遼天信腳行。
拏得電光爲火把，卻來日午打三更。

譯文：

這位修行者的眼界極高，視天下四海如同無物，能夠肆意地縱橫闖蕩，不受任何拘束。他的氣勢超凡，彷彿鼻孔都能衝上雲霄，就那麼隨心隨性地信步前行，一切遵循本心，不被世俗規矩所羈絆。

他本領高強、神通廣大，甚至能把閃電抓過來當作火把使用，這等能力實在是超乎常人想象。可他行事卻又那麼奇特荒誕，大中午的時候卻好像在三更半夜一樣做着該在夜裏做的事，打破常規，盡顯其獨特與不羈。