偈颂十八首 其一五

宋代 • 释师体

虎穴魔宫阔步挨，毁僧谤佛不安排。
无明三毒令人怕，是我寃家一样乖。

译文：

这首诗并非严格意义上的传统古诗词，而是佛教偈颂。下面为你进行翻译：

在那如同老虎巢穴、恶魔宫殿般危险又充满诱惑的地方，我也能大步前行。我不会去做诋毁僧人、诽谤佛法这样的事。

那无明烦恼以及贪、嗔、痴这三毒，实在是令人心生畏惧。可它们就像我的冤家对头一样，刁钻古怪，总是和我作对。