偈頌十八首 其二

宋代 • 釋師體

童頂雲衣野興濃，清齋淡話有何窮。
春歸簷幕千家雨，月滿樓臺一笛風。

譯文：

這首詩描寫了一種閒適、清幽的生活場景和自然景象，以下是它的現代漢語翻譯：

那孩童般髮髻、身着雲紋僧衣的人，山野情趣十分濃厚，喫着清淡的齋飯，與友人悠閒地交談，話語彷彿沒有盡頭。

春天歸來時，屋檐下籠罩着千家的煙雨；明月灑在樓臺之上，伴隨着悠悠的笛聲和輕柔的微風。