大渡河魚甚美皆巨口細鱗鱖也本草以鱖爲石桂魚

小躍氷泉玉不如,細生仍得芼春蔬。 莫將北海金虀鱠,輕比西江石桂魚。

譯文:

大渡河的魚味道十分鮮美,都是那種有着巨大嘴巴、細小鱗片的鱖魚。《本草》裏把鱖魚稱作石桂魚。 這些鱖魚在冰冷的泉水中輕快遊動,它們的肉質鮮嫩,那種鮮美程度就算是美玉也比不上。這細細生長的鱖魚,還能搭配着春天的新鮮蔬菜一起烹飪。 可不要把北海那用金虀搭配的鱸魚膾,輕易地拿來和這西江的石桂魚相比較。因爲在我看來,這西江石桂魚的美味,遠遠超過北海金虀鱠呢。
關於作者
宋代李石

李石:(1180-?) 字知幾,號方舟,資陽石 (今四川資中北) 人。紹興二十一年 (1151) 進士乙科,成都戶椽。歷官都官員外郎、成都路轉運判官。淳熙二年 (1175) 放罷。有《方舟集》、《方舟詩餘》。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序