扇子诗 其七五

宋代 • 李石

芙蓉香泛白苹洲，杨柳吹花玉雪浮。
且喜两边无一事，五更鼓角月当楼。

译文：

在那长满白苹的小洲之上，芙蓉花绽放，散发着阵阵清香，仿佛整个小洲都被这香气所萦绕。岸边的杨柳树，在微风中摇曳，柳絮纷纷扬扬地飘落，就像洁白的雪花在空中浮动。

让人感到欣喜的是，这周边的两边都太平无事，没有战乱纷扰，也没有什么烦忧之事。到了五更天，鼓角声在寂静的空气中响起，而那皎洁的月亮正高高地悬在楼阁之上，洒下银白的光辉。