扇子詩 其六二

宋代 • 李石

白白紅紅不直錢，吹風吹雨逼殘年。
種桃自是非君子，指李渠能著老仙。

譯文：

那些紅紅白白的花朵啊，其實並沒有什麼珍貴值錢的，它們在風雨的吹打下，隨着這一年即將走到盡頭而漸漸凋零。

那些種下桃樹的人，本就不是什麼品德高尚的君子。而指着李子樹說它能留住神仙的這種說法，又怎麼可能是真的呢。