扇子詩 其五三

宋代 • 李石

嶄然頭角翁家兒，兒會讀書兒不癡。
桂樹團欒五百丈，月邊引手攀高枝。

譯文：

你們瞧啊，那可是翁家嶄露頭角的好兒郎，這孩子聰明着呢，特別會讀書，一點都不傻。
就好像月宮裏那高達五百丈、枝葉繁茂的桂樹一樣，這孩子未來也有着光明遠大的前程。他定能在那明月邊上，伸手去攀折桂樹的高枝，收穫屬於自己的榮耀與成功。