扇子詩 其三八

宋代 • 李石

硬黃細字不足橅，積習水墨閒工夫。
膝上無心學李衛，腕頭有訣付善奴。

譯文：

那種在硬黃紙上寫精細小字的做法，實在不值得去模仿，我把時間和精力都花在研習水墨上，享受這份閒適。
我可沒心思像當年的人那樣，在膝蓋上跟着李衛學書法，不過我倒是掌握了一些書法技巧，把這些祕訣傳授給善奴。