扇子诗 其三八

宋代 • 李石

硬黄细字不足橅，积习水墨闲工夫。
膝上无心学李卫，腕头有诀付善奴。

译文：

那种在硬黄纸上写精细小字的做法，实在不值得去模仿，我把时间和精力都花在研习水墨上，享受这份闲适。
我可没心思像当年的人那样，在膝盖上跟着李卫学书法，不过我倒是掌握了一些书法技巧，把这些秘诀传授给善奴。