扇子诗 其三一

宋代 • 李石

八尺藤床六月天，林间风露饱鸣蝉。
手挥如意葛巾堕，谁诵黄庭惊昼眠。

译文：

在六月的炎炎夏日里，我躺在八尺长的藤床上。树林间，风轻轻吹拂，带着露水的湿气，树上的蝉儿欢快地鸣叫着，似乎饱享着这林间的清凉。

我惬意地躺在那里，手中挥动着如意，不知不觉间，头上的葛巾都掉落了下来。正沉浸在这美好的午睡时光中，也不知道是谁诵读起了《黄庭经》，惊扰了我这白日的酣眠。