夜讀韓子蒼文二首 其一

宋代 • 李石

四海文章六一仙，江西名派蜀人傳。
從今元祐無多子，虎豹狐狸各斐然。

譯文：

在這世上，那堪稱文章大家的當屬像歐陽修（六一居士）這樣超凡的人物啊。江西詩派這麼有名的流派，竟然是由蜀地之人來傳承發揚。

從現在來看，自元祐時期那些文學大家之後，留存下來有真才實學的文人已經不多啦。如今這文壇就好似虎豹和狐狸都各自顯得文采斑斕一樣，魚龍混雜，那些水平參差不齊甚至沒什麼真本事的人都在這文壇裏冒頭呢。