小孤庙

宋代 • 李石

唤作孤姑恐未讹，寄名栎社不争多。
但云龙女来行水，免使牛郎暗渡河。

译文：

把这庙中的神灵称作孤姑，想来应该没什么差错，它就像那些寄名于栎社的神一样，也没什么特别不同。
只当是龙女前来这里行云布雨，这样也就可以避免牛郎在暗中偷偷渡河（或许这里寓意避免像牛郎织女那样的悲剧发生，或者说因为有龙女行水有了好的气象，不必再偷偷摸摸行事 ）。