題馬仲友畫花下貓二首 其二

宋代 • 李石

黃鷅鶹鳴處處聞，花開時候度重門。
啄花莫啄枝頭錦，留與東皇覆酒罇。

譯文：

四處都能聽到黃鷅鶹的鳴叫聲，正值鮮花盛開的時節，那花香似乎都能透過重重門戶飄散出來。
小鳥啊，你啄食花瓣的時候可別去啄那枝頭似錦的繁花呀，把這些花留下來，好讓春神東皇用它們來覆蓋酒杯呢。