扇子詩 其二六

宋代 • 李石

功德海中游戲，菩提樹下清涼。
只有登山一醉，嘯聲分付孫郎。

譯文：

在那如同充滿無量善功與福澤的功德海之中盡情嬉戲遊玩，於象徵着覺悟、智慧的菩提樹下享受那一份清涼愜意。
此時啊，唯有登上高山，痛快地大醉一場，然後把那暢快的嘯聲交付給像孫郎（這裏孫郎指代瀟灑豪邁之人）一樣的人。