感事 其七

宋代 • 李石

踏碓村舂急，繰車並舍忙。
雀桃紅綴吻，鶑粟碧成囊。

譯文：

在那寧靜的鄉村裏，人們正忙着用踏碓舂米，舂米的聲音急切而又響亮，彷彿在催促着時光前行。而並排的房舍裏，繅車也一刻不停地轉動着，人們正專注地繅絲，一片繁忙的景象。

在村子的四周，雀桃樹上的花朵嬌豔欲滴，那粉嫩的花瓣如同美人輕啓的紅脣，帶着幾分嫵媚與嬌羞。黃鶯喜歡啄食的罌粟，也已經長得碧綠碧綠的，一個個果實就像綠色的小囊袋，在微風中輕輕搖曳。