蠟梅二首 其一

宋代 • 李石

黃昏澹煙晴，風健香骨透。
鍊金呈赤心，山月惜孤瘦。

譯文：

在黃昏時分，天空中瀰漫着淡淡的煙霧，此時天氣晴朗。勁風有力地吹着，蠟梅那帶着香氣的花枝彷彿被穿透，香氣四溢。

蠟梅那金黃的花朵如同經過千錘百煉的金子，展現出赤誠熱烈的心。而山間那一輪明月，似乎也憐惜着這株蠟梅的孤獨與清瘦之姿。