挽何與時

宋代 • 李石

留滯周南隔要津，尚餘家傳付堅珉。
才高未覺儒冠誤，句好仍傳樂府新。
諸子尚能頻屈指，一門今有幾朱輪。
吾鄉水鏡君應恨，聳壑昂霄會有人。

譯文：

何與時先生一生仕途不順，如同被困在周南之地，無緣接近那通往高官顯位的重要渡口。不過，他還留下了寶貴的家傳學問，被刻在堅硬的石碑上，得以流傳。

他才華出衆，並未覺得戴上儒冠、走上讀書入仕之路是個錯誤。他所創作的優美詩句，還像新出爐的樂府詩一樣在世間廣泛傳播。

他的幾個兒子個個優秀，隨便屈指一算都能數出他們的出色之處。他這一門中，如今又有幾人能乘坐朱輪華車，榮耀顯貴。

可惜啊，咱們家鄉那善於鑑別人才的“水鏡先生”（這裏可能指善於識人的人）要是還在，先生您定會爲此感到遺憾，因爲世間埋沒了您這樣的人才。不過，先生也不用太過憂心，您的家族中一定會有像聳壑昂霄的高大樹木一樣出類拔萃、志向高遠之人湧現出來。