宇文子友以詩來覓酒

宋代 • 李石

玻璃江深麥初熟，引水細舂比炊玉。
老守齋鉢自有餘，端爲吾民憂不足。
荔枝堂前紅數栽，倚樹讀書門不開。
收麥入廚催釀酒，客問遣騎何時來。

譯文：

在玻璃江那深深的水域旁，麥子剛剛成熟。人們引來江水，細細地舂着麥子，舂出的麪粉就像那炊煮好的美玉一樣潔白細膩。
老太守平日裏飲食節儉，齋鉢裏的喫食都還有剩餘。可他滿心惦記的卻是百姓們糧食不足的困境。
荔枝堂前，有幾株紅彤彤的荔枝樹。有人倚靠着荔枝樹專心讀書，連門都不打開。
這邊把收來的麥子搬進廚房，趕忙開始釀酒。有客人詢問什麼時候能派人把酒送去，就等着這酒釀成了。