題定武本蘭亭 其二

宋代 • 陳長方

不須苦恨厭家雞，自是鹽車後月題。
弄筆數行書紙背，莫教人喚庾安西。

譯文：

不用一直心懷怨恨，厭煩自己原本熟悉的書寫風格（家雞，這裏可能暗指王羲之之前相對傳統的書法風格）。其實就像是拉鹽車的千里馬，之後纔能有被伯樂賞識並題寫的機遇，是需要等待時機展現自身才華的。

隨意在紙的背面寫上幾行字，可別讓人把自己稱作庾安西（庾安西指庾翼，當時庾翼輕視王羲之的書法，後爲王羲之書法所折服，這裏可能是說不要像庾翼那樣對他人書法先有偏見）。