王正自挽诗 其二

宋代 • 陈长方

登门才几日，祖奠亦歔欷。
毁誉付公是，游谈空昨非。
厉阶由怨府，意广数危机。
世味元如许，休嗟志愿违。

译文：

我登门拜访您才不过短短几日，如今在祭奠您时，我也忍不住悲叹抽泣。

对于您的评价和是非，就交给公众的公正评判吧，那些过往的言论和议论，到如今看来也不过是一场空，曾经认为正确的或许都是错误。

祸端的开始往往是因为结下了怨恨，您志向远大却多次遭遇危机。

世间的滋味原本就是这样，您就别再哀叹自己的志愿无法实现啦。