颂古十八首 其一五

宋代 • 释师一

野水舟横芳草渡，人来舞棹或呈桡。
捞虾摝蚬随时过，却向何时得六鼇。

译文：

野外的水流之上，小舟横斜在长满芳草的渡口，有人前来舞动船桨，或是高高举起船桨展示。
人们在这水里捞着小虾、捡着河蚬，就这样随着时光一天天过去，可他们又在什么时候才能有机会捕获那传说中的六只巨鳌呢？

这里“六鼇”在神话传说里是支撑着海上仙山的巨鳌，象征着远大的目标和非凡的成就，此诗或许是借此表达一种对只着眼于眼前小利而忽略远大理想的感慨。