颂古十八首 其一四

宋代 • 释师一

玉麟带角离霄汉，金凤啣花下彩楼。
野老不嫌公子醉，相将携手御街游。

译文：

一只长着角的玉麒麟从高远的天空飞离而来，一只金色的凤凰衔着花朵飞下五彩的楼阁。乡村里的老者并不嫌弃公子喝得醉醺醺的模样，还和他相互搀扶着，一同在京城的街道上漫步游玩。