頌古十八首 其一

宋代 • 釋師一

食訖跏趺坐石牀，鬥間間氣燭天光。
幾多業識茫茫者，衲被蒙頭在醉鄉。

譯文：

僧人喫完飯後，雙足交疊穩穩地坐在石牀上，他身上那非凡的氣質和精神，如明亮的燭光般照亮了天際。

可這世上有太多被各種雜念和世俗慾望所迷惑的人啊，他們就像用僧衣矇住頭一樣，沉浸在那醉生夢死的虛幻世界裏，渾渾噩噩，不知覺醒。