文宣王及其弟子贊 其二三

宋代 • 宋高宗

惟時義方，有子誠孝。
怡怡聖域，俱膺是道。
暮春舞雩，詠歌至教。
師故與之，和悅宜召。

譯文：

在那個時候，（顏無繇所秉持的）是正確的教育方法，他有個兒子（顏回），十分真誠孝順。
他們父子二人在聖人之道的領域裏和樂融洽，都體悟到了這聖賢之道。
在暮春時節，他們如同曾點那樣在舞雩臺下，一邊歌詠，一邊感受着至高的教誨。
老師孔子所以贊同曾點這樣的生活志趣，這樣和諧愉悅的場景自然是值得稱道的。