文宣王及其弟子贊 其二一

宋代 • 宋高宗

邈矣子季，睢陽是伯。
屏息受業，延教登席。
未踐四科，困涉六籍。
祀典載之，好是正直。

譯文：

遙遠啊，子季（即原憲，字子思，這裏“子季”可能表述有誤），你受封於睢陽成爲一方伯爵。
你恭敬地收斂氣息跟隨孔子學習，被老師邀請登上講學之席聆聽教誨。
你雖然沒能躋身孔子門下德行、言語、政事、文學這四科的傑出弟子之列，但你深入鑽研六經，飽受經典的薰陶。
祭祀的典禮中記載着你的事蹟，大家都稱讚你是如此的正直之人。