文宣王及其弟子贊 其二

宋代 • 宋高宗

德行首科，顯冠學徒。
不遷不貳，樂道以居。
食埃甚忠，在陋自如。
宜稱賢哉，豈止不愚。

譯文：

在有高尚品德的弟子之中，他位居首要之列，在衆多學子里名聲顯著。他不會把怒氣轉移到別人身上，也不會再犯同樣的錯誤，安於以道爲樂的生活。
他對老師孔子極爲忠誠，即便生活在簡陋的環境中也能泰然自若。真應該稱讚他“賢哉”啊，他又何止是不愚笨呢。

這裏要說明的是，此詩讚美的應該是顏回。“食埃”可能有誤，結合顏回相關事蹟應是“簞食”，顏回“一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂”。