文宣王及其弟子贊 其一

宋代 • 宋高宗

大哉聖宣，斯文在茲。
帝王之式，古今之師。
志則春秋，道由忠恕。
賢於堯舜，日月其譽。
維時載雍，戢此武功。
肅昭盛儀，海㝢聿崇。

譯文：

偉大啊，至聖先師孔子，文化精華都匯聚在他這裏。
他是帝王們效法的楷模，也是古往今來人們的導師。
他的志向寄寓在《春秋》這部著作裏，所倡導的道是忠恕之道。
他比堯舜還要賢明，他的美名如同日月般光輝燦爛。
當時天下和平，停止了戰事。
莊重地舉行盛大的祭祀儀式，四海之內都對他崇敬有加。