地黃飼老馬，可使光鑑人。 吾聞樂天語，喻馬施之身。 我衰正伏櫪，垂耳氣不振。 移栽附沃壤，蕃茂爭新春。 瀋水得穉根，重湯養陳薪。 投以東阿清，和以北海醇。 崖蜜助甘泠，山姜發芳辛。 融爲寒食餳，咽作瑞露珍。 丹田自宿火，渴肺還生津。 願餉內熱子，一洗胸中塵。
詩二首 其二
譯文：
用地黃來餵養老馬，能讓馬的皮毛光亮得可以照見人。我聽聞白居易說過的話，他用馬的情況來比喻人的境遇。如今我已衰老，就像那伏在馬槽邊的老馬，垂着耳朵，精氣神萎靡不振。
把植物移栽到肥沃的土壤裏，它就能繁茂生長，爭着迎接新春的到來。取來沉香的嫩根，用多次加熱的水來滋養那陳舊的柴薪（這裏可能是一種獨特的養生藥材處理方式）。倒入東阿的清水，再摻和上北海的美酒。加入山崖上的蜂蜜增添甘甜清涼的口感，放入山姜激發出芬芳辛辣的味道。
將這些材料融合熬製，就如同做成了寒食節喫的糖稀，嚥下去彷彿是喝下了珍貴的甘露。我的丹田好似有自然留存的小火，原本乾渴的肺也重新生出了津液。
我真希望把這養生之物送給那些體內有熱的人，讓他們能洗淨心中的煩悶。
關於作者
宋代 • 宋高宗
宋高宗趙構（一一○七～一一八七），字德基，徽宗第九子。初封蜀國公，廣平郡王。宣和三年（一一二一）進封康王。欽宗靖康元年（一一二六）使金，得還。二年，金兵俘徽、欽二帝北去，乃即帝位於南京（今河南商丘）。後建行都於臨安，史稱南宋。在位三十六年，建元建炎、紹興。紹興三十二年（一一六二）傳位於孝宗趙眘，稱光堯壽聖憲天體道性仁誠德經武緯文紹業興統明謨盛烈太上皇帝。淳熙十四年卒，年八十一，葬思陵。諡曰聖神武文憲孝皇帝，廟號高宗。光宗紹熙二年（一一九一），加諡受命中興全功至德聖神武文昭仁憲孝皇帝。著有《翰墨志》一卷，今存。事見《宋史》卷二四至三二《高宗本紀》。 宋高宗詩，據《寶慶會稽續志》等書所錄，編爲一卷。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
