种梅 其一

宋代 • 史文卿

呼僮耕云种瑶树，斗挂青冥下风露。
隔林野鹤不知寒，为我飞来复飞去。

译文：

我招呼着书童，一同在云雾缭绕的山间开垦土地，种下那如美玉般珍贵的梅树。此时，北斗星高高地悬挂在幽远的天空之上，清凉的风携带着露水轻轻洒落。

隔着树林，有一只野鹤全然不在意这冬日的寒冷，它似乎被这栽梅的情景所吸引，为我在空中飞来飞去，好像在为这一雅事而欢呼雀跃。