童丱須知 酒醴八篇 其六

宋代 • 史浩

女子親傍禮法拘，合移孝道事翁姑。
若還徑醉無醒日，亦自無心相厥夫。

譯文：

年輕的女孩子要受到禮法的約束，應當把對父母的孝道轉移過來侍奉公婆。要是整天喝得酩酊大醉，沒有清醒的時候，那自然也就沒有心思去好好輔助自己的丈夫了。