童丱須知 玩好八篇 其四

宋代 • 史浩

六國精英輦運來，粧成舞殿與歌臺。
金塊珠礫今何在，但見阿房滿地灰。

譯文：

戰國時期，六國的奇珍異寶、精英人才都被秦國通過各種方式運到了秦國都城。這些財富被用來裝飾那奢華的舞殿和歌臺，讓宮殿變得美輪美奐、極盡繁華。

可是啊，曾經那些被秦始皇視爲像金塊、珠礫一樣隨意揮霍的財富如今都到哪裏去了呢？現在人們所能看到的，只有那曾經無比輝煌的阿房宮如今已是一片廢墟，滿地都是灰燼，曾經的繁華早已煙消雲散。