童丱须知 疏财篇
人生贵疏财,过富诚多事。
愚固益其过,贤亦损其志。
指廪悯人穷,挥金侈上赐。
万古播清名,谁云能败类。
译文:
人生最可贵的是能够不吝惜钱财、慷慨疏财,如果过度富有,那的确会惹来很多麻烦事儿。
愚蠢的人有了财富之后,往往会让自己的过错变得更多;贤能的人要是财富过多,也会消磨掉他们原本的志向。
那些品德高尚的人,会指着自家的粮仓,怜悯穷苦的百姓,还会慷慨地拿出钱财,将皇上赏赐的财物用于正当的慷慨之举。
这样的人,他们的美好名声会万古流传,谁说乐善好施、疏财仗义是会让人堕落、败坏门风的事呢?