赵叔达侍郎挽辞 其一

宋代 • 史浩

山东真相种，邂逅处鄞川。
折桂丹犹渥，持荷紫更鲜。
清谈夸众口，大笔炳遗编。
无限凌云气，沈埋向九泉。

译文：

你提供的并不是古诗词，而是一首挽诗。下面是把它翻译成较为通俗易懂的现代汉语：

您本是来自山东那出贤才良相之地的名门后裔，机缘巧合来到了鄞川。您当年科举中第，就如同丹桂飘香，那荣耀的色彩依旧鲜明夺目；您曾手持荷囊在朝堂为官，身着紫色的官服是那么鲜亮。

您平日里清雅的谈吐让众人称赞不已，您手中如椽的大笔写出的文章更是光辉地留存于史册。您有着无限的壮志豪情和超凡的才华，可如今却被深深埋葬在九泉之下了。