高宗聖神武文憲孝皇帝挽辭 其三

郟鄏年方永,崆峒道益隆。 憂勤三紀外,揖遜一言中。 堯屋心非有,虞琴養正豐。 乘雲帝鄉去,率土動悲風。

譯文:

這首詩是爲宋高宗趙構寫的挽辭,以下是將其翻譯成現代漢語的內容: 原本預計宋高宗統治的時光會像郟鄏(周朝王城,象徵長久穩定)一樣長久延續,他所踐行的治國之道也會如在崆峒山悟道的廣成子那般日益隆盛。 他爲國事憂慮辛勞長達三十多年,最終一言之間就決定了禪位之事。 他心中沒有對帝王之位的貪戀,就如同堯帝一樣心懷天下,不把帝位當作私有。又像舜帝彈奏五絃琴以涵養純正的品德那樣,自身修養十分豐厚。 如今他駕着雲朵前往了天帝居住的地方,整個天下都爲之悲風湧動,臣民們都沉浸在悲痛之中。
關於作者
宋代史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,號真隱。明州鄞縣人,南宋政治家、詞人。高宗紹興十五年(1144年)進士,由溫州教授除太學正,升爲國子博士。他向宋高宗建議立太子,以此受知於朝廷,紹興三十二年,宋孝宗即位,授參知政事。隆興元年,拜尚書右僕射。淳熙十年,除太保致仕,封魏國公。宋光宗御極,進太師。紹熙五年,薨,年八十九,封會稽郡王。宋寧宗登基,賜諡文惠。嘉定十四年,以子史彌遠貴,追封越王,改諡忠定,配享孝宗廟庭。爲昭勳閣二十四功臣之一。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序