次韵何国博春日隔年
嶰琯灰飞又一年，彩幡聊复映皤然。
香催元日椒花酒，星点千家爆竹烟。
未分风光销老里，拟追欢赏到春边。
凭谁为向东君说，莫遣寒英趁野泉。
译文：
时光流转，竹管里的葭灰飞动，新的一年又来到了。我随意插上彩幡，可它却与我这满头白发相互映衬着。
新年的气息愈发浓烈，椒花酒散发出阵阵香气，催促着人们在元日这天举杯畅饮。千家万户燃放的爆竹，那星星点点的烟火升腾而起。
我还不想让这美好的风光在我老去的岁月里悄然消逝，打算趁着这春日去尽情地游玩赏景，一直玩到春意阑珊之时。
可又能拜托谁去跟春神说一声呢，千万别让那寒冷中残留的花朵随着野外的泉水流走啊。