和題水口草市

宋代 • 史浩

飯裹綠荷朝趁市，香浮青甕晚登樓。
憑誰寫入鵝溪絹，一簇人煙古渡頭。

譯文：

早晨，人們用綠色的荷葉包着飯，匆匆忙忙地趕去水口草市。到了傍晚，那青色酒甕裏散發出來的酒香飄滿四周，有人登上高樓，沉醉在這酒香與暮色之中。
誰能把這一幅景象畫在那精美的鵝溪絹上呢？在古老的渡頭邊，那一大簇聚居的人家，是如此的寧靜而富有煙火氣息。