野庵分题 野望

宋代 • 史浩

闲云黯淡草萋萋，楚泽风高雁阵低。
拟倩王维画平远，正须六幅翦鹅谿。

译文：

天边那悠闲飘荡的云朵，颜色显得有些黯淡，地上的青草长得十分茂盛，一片郁郁葱葱。在这楚地的大泽之上，风猛烈地刮着，一群大雁排成整齐的队伍，低空飞行着。
我真想请王维来为这眼前的平远之景作画，而且正需要用上六幅从鹅谿出产的优质画绢呢。