題左舉善郊居四絕 聽松

宋代 • 史浩

不吟柳綠與桃紅，久要論交十八公。
想得階前月如翦，獨將雙耳立西風。

譯文：

我呀，可不只去吟詠那柳綠桃紅的豔麗春景。長久以來，我更願與這些如同老友一般的松樹結交。

可以想象到，在那屋前臺階之上，月光如裁剪過的一樣皎潔明亮。而我獨自站立在秋風之中，就那麼靜靜地用雙耳聆聽着松濤陣陣的聲音。