范干招兄显道

宋代 • 史浩

片帆落处是三山，绝景尘居了不关。
梦草池塘如有得，对床风雨亦非艰。
骑鲸渡海风生腋，挥麈谈玄笑满颜。
从此清名追二陆，锦囊赓和不容闲。

译文：

你这一片孤帆落下的地方便是三山了，那里有着绝世的美景，与尘世的纷扰完全没有关联。

你要是能像谢灵运在池塘边梦到写诗灵感那样有所收获，那咱们在风雨之夜同床而卧、畅谈交流也并非难事。

你能如骑着鲸鱼横渡大海一般，腋下生风，潇洒自在；又能手持拂尘谈论玄理，满脸笑容。

从现在起，你的清名定能追赶上陆机、陆云兄弟，咱们互相用锦囊传递诗作唱和，可不能有半分清闲啦。