次韵孙季和东湖二诗 其二
水拭双鸾镜，山环六曲屏。
云端迸朝日，木杪见踈星。
梅坞春长在，柴门夜不扃。
援琴谁写景，思得与君听。
译文：
湖水就像被擦拭得光亮的双鸾镜，平静又澄澈；四周的山峦环绕，如同展开的六曲屏风，将这里温柔地环抱。
清晨，朝阳从云端奋力地迸射而出，光芒照亮了天地；树梢之上，还隐隐约约能看见几颗稀疏的星星，在晨光中渐渐黯淡。
那片种满梅花的山坞，仿佛永远都是春天的模样，梅花绽放，香气弥漫。柴门在夜晚也不用关上，这里宁静而祥和，没有丝毫的担忧。
此时，我想拿起琴来描绘眼前的美景，可惜身边没有你一同倾听这悠扬的琴音，我满心期待能和你一起感受这份美好。