經筵讀正說終篇恭進謝恩感遇詩

宋代 • 史浩

帝祚隆三葉，仁風被九垠。
泥金封禪後，汗簡典墳新。
祖訓敷皇極，奎星耀紫宸。
儒家尊首志，文論歉前塵。
好生兵遂偃，崇儉俗還淳。
傳寶參河洛，重光待聖神。
求講深紬繹，退訪極諮詢。
治紹堯稽古，歡諧舜事親。
披編茲有獲，徹卷豈辭頻。
錫予恩波浹，榮華宴俎陳。
奏詩無傑句，拜手愧名臣。

譯文：

大宋的帝業已經興盛到了第三代，仁德的風氣已經覆蓋了整個天下。
在舉行了盛大的封禪典禮後，記載經典的史冊上又有了新的內容。
祖宗的訓誡宣揚着帝王的準則，奎星閃耀在帝王居住的宮殿上空。
儒家尊崇着首要的志向，文章和言論比起以前還有所不足。
皇帝心懷好生之德，於是戰爭停止，崇尚節儉讓風俗重新變得淳樸。
傳國之寶與河圖洛書相參證，期待着聖明君主帶來更輝煌的榮光。
皇帝爲求講學深入鑽研經典，下朝後還廣泛諮詢臣子。
治理國家繼承了堯帝考察古事的傳統，侍奉雙親如同舜帝一樣孝順和融洽。
我翻閱典籍有所收穫，即便多次講讀也在所不辭。
皇帝賞賜的恩澤深厚，舉行了榮華的宴會，擺滿了豐盛的酒食。
我寫詩卻沒有出色的句子，恭敬行禮，慚愧自己身爲臣子卻纔能不足。