夜坐寄友人兼以自警

宋代 • 胡宏

满抱春愁独拥衾，雨声入夜更沉沉。
风流欲会东风面，趁取径深绿未深。

译文：

我怀里满满都是春日的愁绪，独自一人裹着被子坐着。夜晚降临，雨的声音显得更加深沉，仿佛也在诉说着什么。

我渴望能领略到东风那迷人的风姿，去感受那无尽的风流韵致。得抓紧时机啊，趁着小路上草木的绿色还未变得太过浓重，趁着春光正好。